{"product_id":"products-madrid-bar-interpreter-attend","title":"Totte | マドリード・バル巡り通訳アテンド","description":"\u003ch2\u003eマドリード・バル巡り通訳アテンドについて\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eマドリード在住のTotteスタッフが、日本語でバル巡りに同行します\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eお客様のご希望のお店へ、通訳・道案内・注文サポートとして同行いたします\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eこんなシーンに\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e現地で気になっているバル・レストランに行きたいけれど、言葉が不安\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eメニューや注文のやり取りをサポートしてほしい\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e一人旅で、誰かと一緒にバル巡りを楽しみたい\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eサービス内容\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e事前ヒアリングに基づく、お客様ご希望の店舗への同行\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e当日の通訳(日本語・スペイン語・英語)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e注文・会計時のサポート\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eサービスに含まれないもの\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eアテンドスタッフ本人を含む、飲食費・移動費・入場料等（お客様分・スタッフ分ともに、当日現地でお客様にご負担いただきます）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eご利用の流れ\u003cbr\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e「Totteバル巡り通訳アテンド」お申込み・お支払い完了\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEメールにて、当日の集合場所・時間等の詳細をご案内\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eアテンドの手配完了のご連絡をもって本予約確定\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e※アテンド手配が不可の場合、カード決済は取消・払い戻しされます。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eアテンドスタッフのご紹介\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAoi\u003c\/strong\u003e: 信州生まれ。ニューヨークの大学を卒業後、東京のイベント会社を経てスペインでTotteを創業。マドリード大学でファッションとPRを学び、現地『ELLE』にてウェディングプランナーの研修＆資格を取得済み。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e好きなスペイン料理：ヒルダ（Gilda）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Totte","offers":[{"title":"Madrid \/ 1.5","offer_id":29579012472897,"sku":"","price":100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Madrid \/ 2","offer_id":29579012538433,"sku":"","price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Madrid \/ 3","offer_id":29579012571201,"sku":"","price":200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2158\/4789\/products\/Totte_1.png?v=1567120621","url":"https:\/\/totte-me.com\/products\/products-madrid-bar-interpreter-attend","provider":"Totte","version":"1.0","type":"link"}