Hola! ã¹ãã€ã³ïŒãšãŒãããã®ãã©ããŠãšãã£ã³ã°ïŒåæ®ãã»åŸæ®ãæ®åœ±ãµãŒãã¹ãTotteãã®ããã°ã®Aoiã§ãã
æ¬æ¥ã¯Totteã®ä»£è¡šã§ããããã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ã§ã®ãæ¥æ¬èªã¢ãã³ãããæ
åœãããŠããã ããŠãããŸãç§ïŒAoiïŒããããšãŒãããã§ã®ãã©ããŠãšãã£ã³ã°ã»åæ®ãïŒåŸæ®ãã®éã®åèã«ïŒãŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ã®çš®é¡ãšãªãããé°å²æ°ãã«ã€ããŠã話ãããããšæããŸãã
ïŒAoiã«ã€ããŠïŒç°¡åãªèªå·±çŽ¹ä»ããïŒïŒ
é·éççãŸããä¿¡å·è²ã¡ãé«æ ¡åæ¥åŸã«ãã¥ãŒãšãŒã¯å·ç«âŒ€åŠæ¿æ²»åŠéšãžå
¥åŠãåæ¥åŸã¯æ±äº¬ã®ã€ãã³ãäŒç€Ÿã§æµ·å€PRã»ããŒã±ãã£ã³ã°ãæ
åœãçµå©ãæ©ã«å€«å©Šã§èµ·æ¥ã決æããã¹ãã€ã³æ¿åºäž»å¬ã®èµ·æ¥ããã°ã©ã ã掻çšããŠ2018幎ã«ã¹ãã€ã³ã»ãããªãŒãã«ãŠããã«ã¡ã©ãã³äºçŽã®ãTotteããåµæ¥ã
ã¹ãã€ã³ã«ç§»äœåŸã¯Totteã®ã¢ããâã§ããã100幎åŸã«ãæ®ãæ³ãåºããããå
·çŸåããããããã¡ãã·ã§ã³èªãELLEããšãããªãŒããã³ã³ãã«ãã³ã»å€§åŠãïŒUniversidad Complutense de MadridïŒã«ãŠPR & Visual Merchandising DiplomaãååŸãããã®åŸãELLE Educationãã«ãŠãŠã§ãã£ã³ã°ãã©ã³ããŒã®ç ä¿®ãä¿®äºã
çŸåšã¯ã¹ãã€ã³ãã¯ãããã€ã¿ãªã¢ããã«ãã¬ã«ããã©ã³ã¹ãã€ã®ãªã¹ããªã©ãšãŒãããåå°ã§ãã©ããŠãšãã£ã³ã°ãåæ®ãã»åŸæ®ãããã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±çãã¹ãã€ã³ããçããŸã«ãææ¡ããŠããŸãã
ãšãŒãããã§ã®ãã©ããŠãšãã£ã³ã°ãåæ®ãã»åŸæ®ããšèšãã°ãã¢ã€ã³ããã¯ãªå»ºç¯ç©ãé·ãæŽå²ãå»ãŸããè¡äžŠã¿ãèæ¯ã«ããæ®åœ±ã人æ°ã§ãããã©ããã£ããŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ãèªåã®ã€ã¡ãŒãžã«åãã®ãç¥ããããšãã声ãå€ãã®ã§ã
ããšãŒãããã§ã®åæ®ãïŒãã©ããŠãšãã£ã³ã°ã®åèã«ïŒãŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ã®çš®é¡ãšãªãããé°å²æ°ãã«ã€ããŠã話ãããããšæããŸãã
ããã§ã¯ãŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ã®ãããŸããªãçš®é¡ïŒã·ã«ãšããïŒããšããªãããé°å²æ°ã«åããã¬ã¹ãããTotteã®ã客æ§ã®å®äŸããšäžç·ã«ã玹ä»ããŸãã
ã»Aã©ã€ã³
ã¢ã«ãã¡ãããã®ãAã®æåããã€ã¡ãŒãžãããäžè§åœ¢ã®ã·ã«ãšãããç¹åŸŽã®ãã¶ã€ã³ã
ã³ã³ãã¯ããªäžå身ã«ãŠãšã¹ããã裟ã«ãããŠåŸã
ã«åºãããã¶ã€ã³ã®ãããã¹ã¿ã€ã«ã¢ããããŠã¿ããã®ãç¹åŸŽã§ããæ¯èŒçã©ããªäœåã®æ¹ã§ã䌌åãã®ã§äžåºŠã¯è©Šçããããçéã®ãŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ã
ãã¶ã€ã³ã«ããããŸããé©åºŠãªããªã¥ãŒã ãã¯ã©ã·ãã¯ãã€è¯ãããªå°è±¡ã«é
ããŠãããŸãã
ãªãããé°å²æ°ïŒãšã¬ã¬ã³ããã¯ã©ã·ãã¯ãè¯ãããæž
æ¥
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ãã«ãã¬ã«ã»ãªã¹ãã³
ã»ããªã³ã»ã¹ã©ã€ã³
æ ç»ã®äžã®ã姫æ§ãã€ã¡ãŒãžããããããªã³ã»ã¹ã©ã€ã³ãã¯ããŠãšã¹ããã裟ã«ãããŠãµãã£ãšå€§èãªããªã¥ãŒã ããããããã«ã¹ã«ãŒããç¹åŸŽã®ãã¬ã¹ã
ã¿ã€ããªäžå身ãšçå°ããã£ã·ã䜿çšããè¯ãããªã¹ã«ãŒãã®ã³ã³ãã©ã¹ããããã©ãããã¯ã§å¯æãããå°è±¡ãæŒåºããŠãããŸãã
ãªãããé°å²æ°ïŒãšã¬ã¬ã³ããè¯ãããå¯æããããããã³ããã¯
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ã¹ãã€ã³ã»ãããªãŒã
ã»ããŒã¡ã€ãã©ã€ã³
äžå身ãããããã®èŸºããŸã§ããã£ã©ã€ã³ã«æ²¿ã£ãã·ã«ãšããã§ã人éã®æ§ã«èäžèŸºããã裟ãåºãããã¶ã€ã³ã®ãã¬ã¹ã身äœã®çŸããã«ãŒããšã¡ãªããªã掻ããããšã¬ã¬ã³ããã€ãŽãŒãžã£ã¹ããé åã®ãã¬ã¹ã§ãã
âãã¡ãã®åçã®æ§ã«ãããäžèŸºããã裟ãåºãã£ãŠãããã®ã¯ããœããããŒã¡ã€ãããšåŒã°ããããŒã¡ã€ãã©ã€ã³ãããã¡ãªããªãæ§ããã§æãããªå¥³æ§ãããå°è±¡ãæŒåºã§ããŸãã
ãªãããé°å²æ°ïŒãŽãŒãžã£ã¹ããšã¬ã¬ã³ãã倧人ã£ãœã
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ã¹ãã€ã³ã»ãã«ã»ãã
ã»ã¹ã¬ã³ããŒã©ã€ã³
å
šäœçã«çŽ°èº«ã§çžŠé·ã®ã©ã€ã³ãçŸããã·ã«ãšããã®ãã¬ã¹ãããªã³ã»ã¹ã©ã€ã³ãAã©ã€ã³ã®æ§ã«ããªã¥ãŒã ã®ãããŠãšãã£ã³ã°ãã¬ã¹ãšã¯å¯Ÿç
§çã«ãããšããšããèœã¡æããã¬ãŒãæã®ãããã¶ã€ã³ãç¹åŸŽã§ãã
ã¹ã¬ã³ããŒã©ã€ã³ã®ãã¬ã¹ã¯ã·ã³ãã«ã§è£
食ã®å°ãªãã¿ã€ãã®ãã¶ã€ã³ãå€ãã®ã§ãçå°ãã·ã«ãšããã®çŸããã§éžã¶ã®ã倧åã§ãã
æ®æ®µãããããã«ãªè£
ãã奜ããªæ¹ã«ãŽã£ããã®å€§äººãªå°è±¡ã®ãã¬ã¹ã§ãã
ãªãããé°å²æ°ïŒã·ã³ãã«ã倧人ã£ãœããæŽç·Žãã¢ãŒã
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ã€ã®ãªã¹ã»ãã³ãã³
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ã¹ãã€ã³ã»ãã«ã»ãã
ã»ãšã³ãã€ã¢ã©ã€ã³
èžäžãé«ãã®äœçœ®ã«ã¹ã«ãŒãã®åãæ¿ããããã¿ã€ãã®ãã¬ã¹ãå€ä»£ã®ãªã·ã£ã®å¥³ç¥ã圷圿ãããã¶ã€ã³ãç¹åŸŽã§ãããŠãšã¹ãäœçœ®ãé«ããªãããšã§äœåã«ããŒãã¹ã¿ã€ã«ã¢ããã«ãã€ãªãããŸãã
çŽ æã¯äž»ã«ã·ãã©ã³ããªãŒã¬ã³ãžãŒãã·ã§ãŒãŒãããã¬ãŒã¹ãªã©ã䜿çšããããããæãããããã¥ã©ã«ã§åªããå°è±¡ãæŒåºã§ããŸãã
ãªãããé°å²æ°ïŒããã¥ã©ã«ããã§ããã³ãå¯æããããããã³ããã¯
Totteã®ã客æ§ã®å®äŸïŒæ®åœ±å°ã€ã¿ãªã¢ã»ãã£ã¬ã³ãã§
çããã®çæ³ã®ãã©ããŠãšãã£ã³ã°ãåæ®ãã»åŸæ®ããšãªããŸããããTotteã§ã¯ELLEã§ç ä¿®ãä¿®äºãããŠã§ãã£ã³ã°ãã©ã³ããŒããèŠæãã€ã¡ãŒãžã«åãããŠã100幎åŸã«ãæ®ãæ³ãåºããã¢ãããŒã«ãã€ãŸã§ãèšæ¶ã«æ®ãã¿ã€ã ã¬ã¹ãªãã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ãææ¡ããŠããŸãã
ã¹ãã€ã³ãã¯ããã€ã¿ãªã¢ããã©ã³ã¹ããã«ãã¬ã«ãã€ã®ãªã¹ãªã©ãšãŒãããåå°ã§ãã©ããŠã§ãã£ã³ã°ãããã ãŒã³ããšãŒãããæ
è¡ãšããããåæ®ãã»åŸæ®ãããã±ãŒã·ã§ã³æ®åœ±ãªã©ã®ãäºçŽãåä»äžïŒ
æ®åœ±ã®ãäºçŽã¯Totteã®ããŒã ããŒãžããã芧ãã ããïŒ
âããŒã¯ã·ã£æ²èŒãã客æ§ã®å£°
âãã¿ãã»éè¡ããšã®åæèšäº
âãã¹ãã€ã³ã§ãã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ãäœéšè«
âããã³ãã³ã§ãã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ãäœéšè«
âãELLEã«ãŠç ä¿®ã®æ¥æ¬èªã¢ãã³ããã¯ãã¡ã
âããã«ã»ããã§ããããŒãºæ®åœ±ãäœéšè«
âŒTotte | ã¹ãã€ã³ïŒãšãŒãããã®ããã«ã¡ã©ãã³äºçŽã»æ®åœ±ãµãŒãã¹
https://totte-me.com