Hola, ããã«ã¡ã©ãã³äºçŽãTotteãã®ã¹ãã€ã³ïŒãã«ãã¬ã«ããã°ã§ãã
å
æããªã¹ãã³ã«è¡ã£ããšãã«ãã€ãè¡åãã§ãããæé ãªã·ãŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ãCervejaria Ramiroããžã©ã³ãã«è¡ã£ãŠããŸããïŒä»æ¥ã¯ãããªã¹ãã€ã³ã®ãé£ã®åœãã«ãã¬ã«ã®æååºãã玹ä»ããŸãã
ã©ããŒãã¯ããšããšãªã¹ãã³ã«ããããå±
é
å±ã£ãœãã¬ã¹ãã©ã³ãšããŠ1956幎ã«åµæ¥ããã®ã§ãããã·ãŒããŒãå°éåºã«ã·ãããããšä»ãäžçäžãã人ã蚪ããéŠéœãªã¹ãã³ã§ãäžäºãäºã人æ°åºã«ïŒ
ãäžççã·ã§ãã®Anthony BourdainãäžæŒãïŒã
ã°ã«ã¡å¥œãã®æ¹ãªããåç¥ããã§ãããä»å¹Žã®å€ã«ã亡ããªãã«ãªã£ãèåã·ã§ãAnthony Bourdainãäž»æŒãããšããŒè³ãåè³ããæ
+ã°ã«ã¡çªçµ âNo Reservationsâ ã§Ramiroããã«ãã¬ã«ã®ååºãšããŠç»å ŽããŸãã
å¶ç¶ã«ãä»åãªã¹ãã³ãžè¡ãåã«ã¹ãã€ã³ã®ãã¬ãã§ãã®Ramiroã®åæŸéãæµããŠããã®ã§èŠãŸãããæµ·ã®å¹žã®ãªãã§ãç¹ã«ãã«ãã¬ã«è¿æµ·ã®å€§è¥¿æŽã§æãããšããçŸå³ãããšã®ããšãããã¢ã³ãœããŒã»ããŒãã€ã³ã
ããšãã®æ®»ããããŠèº«ã ããé£ã¹ã人ã¯ã... ãªããŠèšã£ããããã®ããããšãã®å
šãŠããããªã«çŸå³ããã®ã«ãäžçªå³ã®ããé ã®éšåãŸã§ãã¥ãŒãã¥ãŒé£ã¹ãªã人ãšã¯å€ååã ã¡ã«ã¯ãªããªããã
ãšãã¬ãŒãããŒã¯ã®æ¯ã«è¡£çãã¬ã°ã«ã¡ã¬ãããšãŠãå°è±¡çã§ããã
RIP Anthony Bourdain, indeed.
ããªã¹ãã³ã®ã©ãã«ããã®ïŒã
Ramiroã¯ãªã¹ãã³ã®Martim Monizå°åºã«ãããã¡ããã®Intendenteé§
ãšMartim Monizé§
ãã€ãªãAv. Almirante Reisãšãã倧éãã«ãããŸããè¡ã®äžå¿ã®RossioãããåŸæ©ã§10åã»ã©ã§ãã
Avenida Almirante Reis,1 - H, 1150-007 Lisboa
â³ç§ãã¡ã¯ãªã¹ãã³ã®è¡ãæ£çäžãMiradouro da Graçaãšããäžã®äžã®èŠæŽããå°ããåãäžã£ãŠå°çïŒ
ã空ããŠããæé垯ãçãã¹ãïŒã
ãªã¹ãã³ã®å人ãããïŒè¶
ïŒæååºã ããã£ãŠãã€ãæºå¡åŸ¡ç€ŒïŒåŸ
ã€ã®ãæ®éã ãããã§ããããªã«åŸ
ã¡ãããªãïŒã£ãŠæ¹ã¯ã空ããŠããæé垯ãçãã¹ãã
âœã©ã³ãïŒ12:00~ïŒãšãã£ããŒïŒ18:00~ïŒã®æé垯ã¯é·èã®åã®å¯èœæ§ãé«ãŸãã®ã§ããã£ãã以äžã®æé垯ããè©Šããã ããã
ã»11:30ããã«çããŠåŸ
æ©ïŒ12:00éåºïŒ
ã»ãæŒãšå€ã®éã®14:00~16:00
ã»ãã£ããŒããæ©ãã®17:00ããã«è¡ã
ã¡ãªã¿ã«ç§ãã¡ã¯11æäžæ¬ã®éæã®ååŸ2æããã«çããŠããŸãåŸ
ããªãã£ãå°è±¡ã§ãããåŸãã«ããïŒãåã倧奜ãåœå®¶ã®ïŒã¹ãã€ã³äººåŸ¡äžè¡ãšä»²è¯ããªã£ãŠåã£ãŠãããããïŒ
â³ãåºã§æ®ã£ãåçã®å±¥æŽèŠããš14:15ã«çããŠ14:40ã«ã¯åžã«åº§ã£ãŠããã®ã§åŸ ã¡æéã¯èš25åã§ããããåºã®å€ã«ã¯ããŒã«ã®èªè²©æ©ãããã®ã§ãåŸ ã£ãŠããéãã¿ããªã§æ¥œããéãããŸãïŒ
ãããããåºã®äžãžïŒã
ãåºã®äžãå
¥ããšçãç°ãã«ãŠã³ã¿ãŒè¶ãã«ããã¹ã¿ãŒãã«ããè²ããªçš®é¡ã®è²ãæµ·èãããããšè¡ã®åžå Žã¿ããã«äžŠã¹ãããŠããŸããïŒ
âœå³ã®å€§ããããã«ãïŒ
âœäžçªå·Šã«ç©ãŸããŠããã®ããã«ã¡ããããšåŒã°ããè²ã§ã¹ãã€ã³åéšãšãã«ãã¬ã«ã®é«çŽé£æãã¹ãã€ã³èªã§ã¯PercebeïŒãã«ã»ãïŒãšåŒã°ããŸãïŒ
ããã§ãããããçŸå³ãããïŒããšç®æãä»ããŠãŠã§ã€ã¿ãŒããã«èªå°ããåžãž
â»éä»å±ãããšèšã£ãŠãäžã®åçã®ããã«Ramiroã¯è²ãæµ·èã»è¹ãªã©ã®ç²æ®»é¡ãå€ãã®ã§ç²æ®»é¡ã¢ã¬ã«ã®ãŒã®æ¹ã¯NG!
 ã1éãš2éã
ãåºã®ãªãã¯1éåžãš2éåžããããŸãããã¬ã€ã¬ã€æããã£ãŠå¿ããã®ã1éã§ããã£ããããŠããã®ã2éã§ãã
âœ1éã¯ã«ãžã¥ã¢ã«ã§ãšãŒãããã®å±
é
å±ãã«ã£ãœãé°å²æ°
Â
âœ2éã¯ãéšå±ã1éããé«çŽã£ãœãïŒå€æ®µã¯äžç·ã§ãïŒïŒ
å€ã§åŸ
ã£ãŠããšãã«ãåºã®äººã«ã1st floorããã2nd floorããšãã²äžèšïŒãªã¹ãã³ã®äººã¯ã»ãŒã¿ããªè±èªOKïŒïŒ
âœãªãŒããŒããããªïŒã«ã©ãã«ãªããŒãã¬ãŒãïŒ
ãåœéè²è±ããªã客局ã
é£ã¬ãã®åã«Ramiroã«ã€ããŠäžèšïŒããåžã«åº§ã£ãŠã¡ãã¥ãŒãçºããŠãããš... ç§ã®åšãã§ç©ºæž¯äžŠã¿ã«è²ããªèšèªãé£ã³äº€ã£ãŠãŸããïŒ
å³é£ã¯ãã·ã¢ã®ã«ããã«ãåŸãã¯ãã£ããŸã§å€ã®åã§äžç·ã«åã£ãŠãã¹ãã€ã³ã®å£äœãããåæ¹ã¯äžåœã®æ¹ã
ãéè·¯æãã§å·ŠåŽã«ã¯å欧ã£ãœãè¥è
ãã¡ããã·ã¢ã³ã«ããã«ãå»ã£ãåŸã¯ã¢ã¡ãªã«äººã®ã«ããã«ããããŠåã®äžè¯ã°ã«ãŒããå»ã£ãåŸã¯ãã€ãèªã...
ãã®ãåºãäžçäžã®ãããã³ã«æãããŠãã®ãåãããŸããïŒ
暪ã«åº§ã人ãã¡ãã¿ããªãã¬ã³ããªãŒã§é£ã®ãã·ã¢ãšã¢ã¡ãªã«ã®ã«ããã«ãåŸãã®ã¹ãã€ã³äººã®ã°ã«ãŒãã¯ç§ãã¡ã®éã°ããŠãããªãŒããŒãèŠãŠã¯ãããŒããŒãããã£ãŠããããïŒããšããéä»ã¯æ¥æ¬ãšã©ã£ã¡ãããããã®ïŒããªã©ãã·ãŒããŒããäžçãã€ãªãããã³ã·ã£ã«ãå£éèŠããã(ç¬)
ãããã泚æïŒã
ä»æ¥ã¯å眮ããé·ããªã£ãã®ã§ããçµè«ã®äžæããïŒ
ãããŒã
å šãŠæé«ã«çŸå³ïŒ
ä»å泚æãããæµ·ã®å¹ž 3å + ãã³ãã¯ä»¥äžã®éã
#0 ãã¿ãŒããŒã¹ã - â¬2.75
çŒãããŠã§ã«ãªã«ãªã®ããŒã¹ãã«ãã¿ãŒãå¡ã£ãŠãã£ãŠããããã§ãã
æåããé£ã¹ããã«ææ
¢ããŠåŸã§éã°ããŠããã¬ãŒãªãã¯ã®é
èžããã«ãå³åã«æµžããšæŽã«çŸå³ããã§ããïŒ
ãã®ãã³ã¯åº§ããšçœ®ããŠããããããããéããã§ããæãä»ãããšãéãçºçããã®ã§æ¬²ãããªãå Žåã¯äžããŠãããŸãã
#1 ãããã®ã¬ãŒãªãã¯ãšçœã¯ã€ã³ã®é
èžãïŒAmêijoas à Bulhão PatoïŒ- â¬11.62
æ¥æ¬ã§ãã銎æã¿ã®ãããè²ããªãªãŒããªã€ã«ããã³ãã¯ãã³ãªã¢ã³ããŒãå¡©ã³ã·ã§ãŠã§çããŠçœã¯ã€ã³ã§é èžãã«ãæåŸã«ã¬ã¢ã³ããããã·ã³ãã«ãªäžåã
ãã«ãã¬ã«ã代衚ããäžç¿ãªãã ãšãïŒ
ã¢ãžã¢ãã¢ã¡ãªã«ã§ã䜿ãããã¯ããŒã®åŒã³åã§ç¥ããããã³ãªã¢ã³ããŒãã¯ãã«ãã¬ã«äººãéåœã®åã«æ¥æ¬ã«ã¯ãããŠæã¡èŸŒãã ããã§ãæ¥æ¬ã§ã¯æãã«ãã¬ã«èªã®ãã³ãšã³ãããïŒcoentrosïŒãšåŒã°ããŠããããããã«ãã¬ã«ãšæ¥æ¬ãäžçã®æãŠå士ã ã£ãã®ã«é£ã«ã¯åœå¢ãªããŠãªãã§ããïŒ
#2 ãšãŒãããã€ãã§ãŠã¬ã 1.7kgïŒSapateiraïŒ- â¬39.39
ãŠã§ã€ã¿ãŒããã«ãã«ãã¯ã©ããããããã®ïŒããšèããããã®ã«ããšã®ããšã§ããã®ã§é Œãã§ã¿ãŸããã
æ¥æ¬ã®ã«ããã身ããã£ããããŠããŠãç²çŸ ã®äžã«ã¯ã«ãå³åã£ãœãã«ã身ã®çœã¯ã€ã³åããïŒèš1.7kgã®å€§ç©ã§ããïŒ
å®å šã«äœè«ãªãã§ããããã®ã«ãã®æ®»ãå²ãããã«ãã³ããŒïŒãã³ã«ãïŒïŒãä»ããŠããã®ã§ãã...
ãã¡ã®æŠé£ããã®ãã³ããŒã¿ãããªã®ãé§äœ¿ããŠã«ãã®èº«ããŸãããšç¶ºéºã«åãåºãã®ãäžæãããŠåšãã®äººãããããäžäœã©ããã£ãŠãã®ïŒããšèããŠããã»ã©ãã¡ãã£ãšãããåºã®äººæ°è
ã«ïŒ
ã«ããã€ã¹ã¿ãŒã®æŠé£ããããã©ãããã«ããããé£ã¹ã家åºã§è²ã£ããããã倧人ã«ãªã£ãŠäžçã¯ã«ããããŸãé£ã¹ãªãããšãç¥ã£ãŠé©ããããã§ããç¶ç¶ã¯åãªããšã¯ãã®ããšã§ãã(ç¬)
ãããªç¡¬ãã«ãã®æ®»ãå²ã£ãŠã«ã身ã綺éºã«åãåºãã³ãã¯äžã®èº«ã厩ããªãããã«ããããå©ãããã§ãã
確ãã«åšãã®äººãã¡ãèŠãŠããã¿ããªãã¬ã³ãã¬ãŒãŒã³ãã¬ãŒãŒãŒã³ïŒãã£ãŠæ¥æ倧工ã¿ããïŒ
#3 ååœèµ€æµ·èïŒçãšãïŒ 250g (Gamba do AlgarveïŒ- â¬12.43
æ¥æ¬ã§ããçãšããããã®ã§ãããæ¥æ¬ã®çãšããã倧ãããŠãšãŠãçŸå³ããã£ãã§ãïŒãã¡ãã¯ã·ã³ãã«ã«è¹ã§ãŠå¡©ãäžæ¯ãïŒ
å®ã¯ãããªãŒãã®ã¹ãŒããŒãã¬ã¹ãã©ã³ã§ãããèŠãããŠå€§å¥œããªã®ã§ãã©ã£ã¡ã®ã»ããçŸå³ãããé£ã¹æ¯ã¹ã§250ã°ã©ã é Œãã§ã¿ãŸããã
ã¹ãã€ã³ã§é£ã¹ãæµ·è vs. Ramiroã§é£ã¹ããã«ãã¬ã«ã®æµ·èã®åé
ã¯...
ãã«ãã¬ã«ïŒãããã¹ãã€ã³ïŒ
ã¹ãã€ã³ããã«ãã¬ã«ã©ã¡ããããšãããæ¬åœã«ãããããã§ãïŒãã®ãšãã¯ã¹ãã€ã³åœçãšçåŠããå¿ã³ã§èšªãããããªãŒãã®ååºãã«ã§ãããã ããŸããïŒ
â ãããªãŒãã®ååºãã«ãLa Catapaãã¯ãã¡ã
Ramiroã§ããã¹ãã€ã³ã®ãå·¡ãããã®å¶æãã«äŒŒãæš¡æ§ã®é«çŽæµ·èã®ä»£è¡šæ Œã®CarabinerosïŒè±ïŒScarlet ShrimpïŒãæ¥æ¬ã§ãããªãã¿ã®ãã©ãã¯ã¿ã€ã¬ãŒïŒTiger Prawn)ãªã©æ§ã ãªæµ·èãããã¹ã¿ãŒããããŸããã
âã¹ãã€ã³èªã®éä»é¡ã®åŒã³æ¹ã¯ãã¡ã
ã¹ãã€ã³ãšãã«ãã¬ã«ã®ã·ãŒããŒãå±ããïŒã¹ãã€ã³èªã§ããMarisquerÃaïŒã£ãŠéä»é¡ã®èª¿çæ¹æ³ãæ¡å€ã·ã³ãã«ã§çŽ æã®æ¬æ¥ã®å³ã楜ãããã®ã§ããã²äžåºŠãè©Šããã ããïŒ
æ°ã«ãªããäŒèšã¯ãã³ãŒã©4æ¬ãšè¿œå ã®ãã³ã足ããŠåèšâ¬70ã»ã©ïŒçŽ9000åïŒã§ããïŒ
2人ã§æºè
¹ã«ãªããŸã§é£ã¹ãã®ã§æ¥æ¬ã§ã®å€é£ãšæ¯ã¹ãããªãŒãºããã«ãªãå€æ®µãã§ããªã¹ãã³ã§ä»¥ååããŠãå人ãããè¿å¹Žã®ç±ççãªäººæ°åºã«ãªãæ°å¹Žåã¯ãã£ãšå®ãã£ãããïŒ
ããã«ãã¬ã«ç¹æã®ç·ã®ã¯ã€ã³ãã
ã¯ã€ã³å¥œããªæ¹ã«ã¯ãã«ãã¬ã«ã¯ãããšããïŒåœåã瞊ã«é·ããã«ãã¬ã«ã«ã¯è²ããªã¯ã€ã³ã®ç£å°ããããŸããããã«ãã¬ã«åéšããŒãã§(Minho)å°æ¹ã®ãç·ã®ã¯ã€ã³ããæå³ãããŽã£ãŒãã§ã»ãŽã§ã«ãïŒVinho VerdeïŒãïŒ
ãã®ã¯ã€ã³ã¯è²ãç·ãªã®ã§ã¯ãªããç·ïŒè¥ãã¶ã©ããã€ãã£ãã¯ã€ã³ããšã®æå³ã§ãæ©æã¿ããã¶ã©ãã§ãã£ã±ãããã®ã©ããã®ãæ©çã¯ã€ã³ããçœã»ããŒã»èµ€ã§ãããŸãã
ããã¶ãŒãã«ã¯ã¹ããŒããµã³ãïŒïŒã
ãªã¹ãã³ã®é£åŸã®äŒçµ±ã§ã¯ãã¶ãŒãæ¿ããã«ãPregoããšåŒã°ãããã¹ããŒããšãã¹ã¿ãŒãã®ãµã³ãã€ãããã§ç· ããããã§ãïŒé£²ã¿äŒã®åŸã®ã©ãŒã¡ã³çãªæããªã®ããªïŒ
ãã®ã¹ããŒããµã³ãã¯Ramiroã§ããã¡ãããããŸããïŒç§ãã¡ã¯æºè
¹ãããŠã¹ã«ãŒããŸãããããé£ã®ã«ããã«ãé Œãã§ãŸããïŒ
ã·ã³ãã«ãªæµ·ã®å¹žããé«çŽé£æãŸã§ããã«ãã¬ã«ããã食ããªã掻æ°ã®ããã·ãŒããŒãã®ååºãRamiroã
ãªã¹ãã³ãžãè¶ãã®éã¯ãã²ïŒ
Avenida Almirante Reis,1 - H, 1150-007 Lisboa
Tel: +351-21-885-1024
å¶æ¥æéïŒ12:00~00:30
å®äŒæ¥ïŒæ
å€äŒã¿ïŒ8æ5æ¥ïœ9æ4æ¥
â»ææ°æ å ±ã¯Ramiroå ¬åŒããŒãžã§ïŒ
ãã«ãã¬ã«æ
è¡ã®ãåç£ïŒæ³ãåºã¥ããã«ç§ãã¡ã倫婊ã§ã¹ãã€ã³ããææããŠãããšãŒãããã®ããã«ã¡ã©ãã³äºçŽãµãŒãã¹ãTotteãã®æ®åœ±ãµãŒãã¹ããã²ãæ€èšãã ããã
çŸåšãã«ãã¬ã«ãã¯ããã¹ãã€ã³ãã€ã¿ãªã¢ããã©ã³ã¹ãã€ã®ãªã¹ãªã©ãšãŒãããåå°ã«ãŠçŸå°ã®ãããã©ãã°ã©ãã¡ãŒã«ããã家æãã«ããã«ãšã®ãã«ãžã¥ã¢ã«æ®åœ±ãããããã ãŒã³ïŒãšãŒãããæ
è¡ãšããããããã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ïŒåæ®ãã»åŸæ®ããã®ãäºçŽãåä»äžã§ãã
Totteã§ã¯ELLEã§ç ä¿®ãä¿®äºãããŠã§ãã£ã³ã°ãã©ã³ããŒãã客æ§ã®ãèŠæãã¹ã¿ã€ã«ã«åãããŠã100幎åŸã«ãæ®ãæ³ãåºããã¢ãããŒã«ããã€ãŸã§ãèšæ¶ã«æ®ãã¿ã€ã ã¬ã¹ãªãã©ããŠã§ãã£ã³ã°æ®åœ±ãææ¡ããŠããŸãã
æ®åœ±ã®ãç³èŸŒã¿ïŒè©³çŽ°ã¯Totteã®ããŒã ããŒãžããã芧ãã ããïŒ
â Totteã«ã€ããŠè©³ããã¯ãã¡ã
âãã«ãã¬ã«ã®å®çªã¹ã€ãŒãããšãã°ã¿ã«ãã
âãªã¹ãã³ã§å®ããŠçŸå³ããããŒã¹ãããã³ãBonjardimã
æŸäž èµ | Aoi Matsushita
çµå©ãæ©ã«å€«å©Šã§èµ·æ¥ã決æããã¹ãã€ã³æ¿åºäž»å¬ã®èµ·æ¥ããã°ã©ã ã掻çšããŠ2018幎ã«ã¹ãã€ã³ã»ãããªãŒãã«ãŠããã«ã¡ã©ãã³äºçŽã®ãTotteããåµæ¥ã
ã¹ãã€ã³ã«ç§»äœåŸã¯Totteã®ã¢ããâã§ããã100幎åŸã«ãæ®ãæ³ãåºããããå ·çŸåããããããã¡ãã·ã§ã³èªãELLEããšãããªãŒããã³ã³ãã«ãã³ã»å€§åŠãã«ãŠPR & Visual Merchandising DiplomaãååŸãããã®åŸãELLE Educationãã«ãŠãŠã§ãã£ã³ã°ãã©ã³ããŒã®ç ä¿®ãä¿®äºããŸããNTT Data eAwardsãWeb Summit Alpha Startupãªã©ãã¹ãã€ã³ãšãã«ãã¬ã«ã®æ§ã ãªã¹ã¿ãŒãã¢ããã³ã³ãã¹ãã«ãå ¥è³ããçŸåšã¯ã¹ãã€ã³ãã€ã¿ãªã¢ããã«ãã¬ã«ããã©ã³ã¹ãå«ããšãŒãããåå°ã§ãµãŒãã¹å±éäžã
2021幎ãããšãŒãããã®ã¢ãŒããã¹ã¿ãŒã®ã»ã¬ã¯ãã·ã§ãããDeCasaãã®ä»£è¡šãåããŠããã2022幎4æã«ã¯å€§äžžæŸåå±çŸè²šåºã®æ±äº¬åºã·ã§ãŒã«ãŒã ãææ¥èŠäžãã«åºåºãå幎9æããäžžäºã°ã«ãŒããææããã5PM Journalãã®Diversity & Inclusion ãã©ã³ãããŒãããŒãšããŠåç»ããŠãããŸãã
ããç¥ããã
Totteã®æ°ãã©ã³ããDeCasaããã¯ãããŸããïŒ
ãšãŒãããã§æŽ»èºããã¢ãŒãã£ã¹ãã®
æ¥æ¬æªäžéžã¢ãŒãããªã³ããè³Œå ¥ã§ããŸãã
ã€ã³ã¹ã¿ã°ã©ã ããã²ãã©ããŒãã ããïŒ
ããã§ã¯ãŸã次åãhasta luego!
Instagram | Facebook | Pinterest | YouTube ã